PRIVACY & COOKIE POLICY

ITALIANO

INGLESE

Questa Privacy Policy si applica al Sito e tutti i prodotti e servizi offerti da OLIVO & PARTNERS. Le Normative di riferimento sono: D.lgs 196/2003;  Il Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati (d’ora innanzi: “GDPR”), la Legislazione Italiana di riferimento e le loro successive integrazioni e modificazioni, oltre che ai provvedimenti e gli atti generali del Garante per la Protezione dei dati Personali. 

Questa Privacy Policy determina la metodologia con cui OLIVO & PARTNERS raccoglie, utilizza, conserva, protegge e divulga le informazioni raccolte dagli utenti (ciascuno, un “Utente”) del sito www.olivo.legal (d’ora innanzi: “Sito”) in quanto soggetti “interessati” così come definiti dall’art. 4 del GDPR. 

Vengono oltremodo fornite, agli Utenti medesimi e relativamente ai dati stessi, le informazioni sulle modalità di raccolta oltre che esplicitate le modalità di accesso, modifica o cancellazione degli stessi. 

OLIVO & PARTNERS potrà modificare la presente informativa per adeguarla a futuri ampliamenti o future modifiche del Sito o dei servizi offerti. Nel caso di modifiche sostanziali, OLIVO & PARTNERS pubblicherà un avviso sul Sito per segnalare le variazioni e raccogliere una eventuale richiesta di esercizio dei diritti riconosciuti dalla normativa in materia di tutela dei dati personali.

  1. TITOLARE DEL TRATTAMENTO

Il titolare del trattamento è Avv. Francesco Olivo, di cui vengono di seguito forniti i dati identificativi e gli estremi di contatto:

  • Codice Fiscale: LVOFNC73D10B157L;
  • Partita Iva n. 02113460832;
  • Sedi legale:
    1. MILANO (20123) – Piazza Sant’Ambrogio n.8 – Tel. +39 02.45072072
    2. PALERMO (90141) – Via E. Notarbartolo n. 38 – Tel. +39 091.7484344
    3. MESSINA (98123) – Via Camiciotti n.71 – Tel. +39 090 715177   
  • Indirizzo di posta elettronica certificata: [email protected];
  •  e-mail: [email protected]
 
 
 
  1. DATI RACCOLTI

2.1. Dati comunicati dagli Utenti

I dati personali raccolti dal Sito sono i dati comunicati dagli Utenti attraverso la compilazione dei form presenti sul Sito, o a seguito dell’invio di una richiesta a OLIVO & PARTNERS ai recapiti indicati sul Sito. 

I dati raccolti comprendono dati identificativi e di contatto degli Utenti (e.g. nome e cognome, indirizzo email, numero di telefono), i dati personali inclusi nelle comunicazioni e nelle richieste trasmesse a OLIVO & PARTNERS, nonché gli ulteriori dati necessari a rispondere e ad eseguire le specifiche richieste degli Utenti. 

Raccomandiamo agli Utenti di comunicare solo dati aggiornati, pertinenti e non eccedenti le specifiche finalità del trattamento. Nel caso in cui gli Utenti si trovino nella necessità di comunicare dati di terzi, ricordiamo agli Utenti di assolvere gli adempimenti di legge in materia di tutela dei dati personali e, in particolare, informare opportunamente e tempestivamente i terzi della comunicazione dei loro dati a, e delle caratteristiche del trattamento da parte di OLIVO & PARTNERSEventuali dati non necessari saranno immediatamente cancellati o anonimizzati.

2.2. Dati di navigazione

Ad ogni accesso al Sito, i sistemi registrano automaticamente e analizzano i dati di accesso (e.g. indirizzo IP del provider, informazioni sul browser utilizzato, pagine visitate, data, ora e durata di ciascuna visita). Le informazioni sono raccolte automaticamente dal Sito e non richiedono alcuna azione da parte dell’Utente. I dati raccolti sono esclusivamente dati anonimi e aggregati, e non possono pertanto portare all’identificazione degli Utenti: consentono semplicemente di rilevare e risolvere eventuali problemi tecnici.

  1. FINALITÀ DEL TRATTAMENTO

Il trattamento delle informazioni che riguardano l’utente è improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela della riservatezza. È escluso, pertanto, ogni utilizzo diverso e/o confliggente con gli interessi dell’Utente. I dati personali degli Utenti (“Dati”) potranno essere trattati le finalità di seguito specificate.

3.1 Rispondere a richieste degli Utenti

I Dati saranno trattati anche per rispondere alle richieste che gli Utenti potranno trasmettere ai recapiti disponibili sul Sito: a tal fine, è necessario che gli Utenti comunichino i propri dati di contatto (nome, email, telefono) in quanto, in mancanza, non sarà possibile a OLIVO dare loro riscontro. La base giuridica del presente trattamento è la necessità di eseguire misure precontrattuali e contrattuali adottate su richiesta dell’Utente, e di adempiere ai connessi obblighi di legge.

  1. MODALITÀ DEL TRATTAMENTO

Il trattamento dei dati avverrà mediante strumenti idonei a garantire la sicurezza e la riservatezza e potrà essere effettuato anche attraverso strumenti automatizzati atti a memorizzare, gestire e trasmettere i dati stessi. Le informazioni sono conservate con strumenti informatici protetti da sistemi di sicurezza (es: firewall, strumenti di controllo di attacchi hacker, tools per la rilevazione automatica di malware ed eventuali vulnerabilità ecc.).I contenuti delle pagine web nonché tutti i dati inseriti sul sito inviati al server sono crittografati tramite il protocollo SSL (navigazione sicura); l’utilizzo del protocollo per la navigazione sicura è individuabile dalla presenza di indirizzi internet che iniziano per https:// e dalla dicitura “Sicuro” che i browser più moderni appongono nella barra degli indirizzi in corrispondenza dell’indirizzo internet visitato. Tuttavia, qualora tutti i sistemi di sicurezza posti in essere non fossero sufficienti a scongiurare il furto di informazioni, come previsto dall’art. 33 del GDPR, il titolare del trattamento si impegna a denunciare e a comunicare tempestivamente al Garante nazionale eventuali sottrazioni di informazioni relative ai dati personali degli utenti.

  1. DESTINATARI DEI DATI

I Dati saranno comunicati e trasferiti alle categorie di soggetti indicati in occasione della descrizione delle finalità e delle modalità del trattamento. Nella misura in cui sia necessario per il raggiungimento delle finalità del trattamento (e in forza delle medesime basi giuridiche), i Dati potranno essere trasferiti all’estero anche:

  • in caso di richiesta riguardante giurisdizioni straniere.

Il trasferimento dei Dati al di fuori dell’Unione Europea avverrà, se verso Paesi che non beneficiano di una decisione di adeguatezza della Commissione Europea e, quindi, che non offrono un livello di protezione adeguato ai dati personali, soltanto (i) previa adozione di opportune garanzie quali, a titolo esemplificativo, la sottoscrizione delle clausole tipo approvate dalla Commissione Europea, o (ii) al ricorrere di una deroga al divieto di trasferimenti al di fuori dell’Unione Europea e, quindi, sempre a titolo esemplificativo, previa raccolta del consenso esplicito ed informato dell’Utente, o nei limiti in cui è necessario per eseguire un contratto concluso tra l’Utente e OLIVO & PARTNERS, o tra OLIVO & PARTNERS e un terzo a beneficio dell’Utente, ovvero all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su istanza dell’Utente.

  1. PERIODO DI CONSERVAZIONE

I dati personali raccolti e trattati da OLIVO & PARTNERS, per le finalità individuate al precedente punto 3, potranno essere conservati in una forma che consente l’identificazione dell’Utente per il periodo necessario al raggiungimento degli scopi del trattamento e, in particolare:

  • per il trattamento definito al punto 3.1., ossia per l’analisi di eventuali candidature spontanee, per il periodo di 6 (sei) mesi dalla ricezione della candidatura;
  • per il trattamento definito al punto 3.2., ossia per rispondere a richieste degli Utenti, per il periodo di 6 (sei) mesi dall’ultimo contatto intercorso.

I Dati potranno essere conservati per periodi maggiori laddove necessario per adempiere ad obblighi di legge, o per la tutela dei diritti dello OLIVO & PARTNERS, fino allo spirare del relativo termine di prescrizione.

  1. DIRITTI DELL’UTENTE E DATI DI CONTATTO

L’Utente potrà, in qualsiasi momento e nei limiti in cui i diritti siano applicabili:

(I) ottenere conferma dell’esistenza o meno di dati personali che lo riguardano;

(II) chiedere l’accesso ai propri dati personali, secondo quanto disposto dall’art. 15 del GDPR;

(III) chiedere la rettifica, la cancellazione o la limitazione del trattamento dei dati personali, secondo quanto disposto dagli artt. 16, 17 e 18 del GDPR;

(IV) opporsi al trattamento, o revocare il consenso al trattamento, senza pregiudicare la liceità del trattamento sulla base del consenso prestato prima della revoca, secondo quanto disposto dall’art. 21 del GDPR;

(V) ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che lo riguardano forniti a OLIVO & PARTNERS, nonché chiedere che tali dati siano trasmessi a un altro titolare del trattamento (diritto alla portabilità dei dati personali), secondo quanto disposto dall’art. 20 del GDPR;

(VI) proporre reclamo all’Autorità garante per la protezione dei dati personali, o ricorso all’Autorità giudiziaria competente;

Le richieste di esercizio dei diritti di cui sopra dovranno essere inviate ad uno dei seguenti recapiti:

  • via e-mail, all’indirizzo [email protected];
  • via raccomandata a/r, a Avv. Francesco Olivo in:
    • MILANO (20123) – Piazza Sant’Ambrogio n.8
    • PALERMO (90141) – Via E. Notarbartolo n. 38 
    • MESSINA (98123) – Via Camiciotti n.71

Agli stessi indirizzi potranno essere rivolte anche le richieste relative ai destinatari dei Dati, nonché le richieste di chiarimenti sulla presente informativa.

  1. LINK AD ALTRI SITI WEB

La presente informativa sul trattamento dei dati personali viene fornita esclusivamente in relazione ai Dati raccolti attraverso il Sito e con riferimento alle finalità individuate nel punto 3., e non anche per eventuali altri siti web consultati e/o consultabili tramite link e/o widget (es. social network): questi ulteriori siti web tratteranno i Dati in qualità di autonomi titolari e in conformità alle rispettive informative, la cui consultazione da parte degli utenti viene espressamente raccomandata.

POLITICA DEI COOKIE

Cosa sono i cookie

I cookie sono stringhe di testo di piccole dimensioni che i siti visitati dall’utente inviano al browser del suo stesso terminale, dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti alla successiva visita del medesimo utente. Nel corso della navigazione su un sito, l’utente può ricevere sul suo terminale anche cookie che vengono inviati da siti o da web server diversi (c.d. “terze parti”), sui quali possono risiedere alcuni elementi presenti sul sito che lo stesso sta visitando.

Tipologie di cookie

cookie tecnici sono quelli utilizzati al solo fine di “effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica, o nella misura strettamente necessaria al fornitore di un servizio della società dell’informazione esplicitamente richiesto dall’abbonato o dall’utente a erogare tale servizio” (cfr. art. 122, comma 1, del Codice Privacy). Essi non vengono utilizzati per scopi ulteriori e sono normalmente installati direttamente dal titolare o gestore del sito web. Possono essere suddivisi in: cookie di navigazione o di sessione, che garantiscono la normale navigazione e fruizione del sito web (permettendo, ad esempio, di realizzare un acquisto o autenticarsi per accedere ad aree riservate); cookie analytics, assimilati ai cookie tecnici laddove utilizzati direttamente dal gestore del sito per raccogliere informazioni, in forma aggregata, sul numero degli utenti e su come questi visitano il sito stesso. Il Sito raccoglie cookie analytics di terzi con finalità statistiche, in particolare attraverso Google Analytics, che è un servizio di analisi web fornito da Google. Google utilizza i dati raccolti allo scopo verificare l’utilizzo di questo Sito, compilare report e condividerli con gli altri servizi sviluppati da Google. La privacy policy di Google Analytics è consultabile al seguente link: http://www.google.com/intl/it_ALL/analytics/learn/privacy.html . Per l’installazione di tali cookie non è necessario il preventivo consenso degli utenti. cookie di profilazione sono volti a creare profili relativi all’utente e vengono utilizzati al fine di inviare messaggi pubblicitari in linea con le preferenze manifestate dallo stesso nell’ambito della navigazione in rete.

Il Sito Web non raccoglie questa tipologia di cookie.

Opzioni in merito all’uso dei cookie

L’Utente può far sì che il proprio PC lo avverta ogni volta che un cookie viene inviato, ovvero può scegliere che tutti i cookie vengano disattivati. Può fare ciò attraverso le impostazioni del proprio browser. Poiché ciascun browser ha delle funzioni leggermente diverse, l’Utente può controllare sul menu di “aiuto” del proprio browser per capire come modificare correttamente le impostazioni relative ai cookie. Può quindi modificare le impostazioni del browser in modo che i cookie siano cancellati o non vengano salvati nel computer o dispositivo mobile senza il proprio consenso esplicito. Ai seguenti link l’Utente può capire meglio come impostare il proprio browser:

 
 
 
 Se l’Utente disattiva i cookie, potrebbe non avere accesso a molte caratteristiche che rendono questo Sito più efficiente e alcuni dei nostri servizi non funzioneranno in modo corretto

This Privacy Policy applies to the Site and all products and services offered by OLIVO & PARTNERS. The reference regulations are: Legislative Decree 196/2003; Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (hereinafter: “GDPR”), the Italian legislation of reference and their subsequent additions and amendments, as well as the measures and general acts of the Guarantor for the Protection of Personal Data.

This Privacy Policy determines the methodology by which OLIVO & PARTNERS collects, uses, stores, protects and discloses the information collected from users (each, a “User”) of the site www.olivo.legal (hereinafter: “Site”) as “interested parties” as defined by art. 4 of the GDPR.

The Users themselves and the data themselves are provided with information on the methods of collection as well as the methods of access, modification or cancellation of the same.

OLIVO & PARTNERS may modify this information to adapt it to future expansions or future modifications of the Site or the services offered. In case of substantial changes, OLIVO & PARTNERS will publish a notice on the Site to notify changes and collect any request to exercise the rights recognized by the legislation on the protection of personal data.

  1. DATA CONTROLLER

The data controller is Avv. Francesco Olivo, whose identification data and contact details are provided below:

  • Fiscal Code: LVOFNC73D10B157L;
  • VAT n. 02113460832;
  • Legal Offices:
    1. MILANO (20123) – Piazza Sant’Ambrogio n.8 – Phone +39 02.45072072
    2. PALERMO (90141) – Via E. Notarbartolo n. 38 – Phone +39 091.7484344
    3. MESSINA (98123) – Via Camiciotti n.71 – Phone +39 090 715177
  • PEC: [email protected];
  • e-mail: [email protected]
 
 
 
 
  1. COLLECTED DATA

2.1. Data communicated by Users

The personal data collected by the Site are the data communicated by Users through the completion of the forms on the Site, or following the sending of a request to OLIVO & PARTNERS at the addresses indicated on the Site.

The data collected include identification and contact information of Users (e.g. name and surname, email address, telephone number), personal data included in communications and requests sent to OLIVO & PARTNERS, as well as additional data necessary to respond and execute specific requests of Users.

We recommend Users to communicate only updated, relevant and not exceeding the specific purposes of the processing. In the event that Users are in need of communicating third party data, we remind Users to comply with legal requirements regarding the protection of personal data and, in particular, to inform third parties appropriately and promptly of the communication of their data to, and the characteristics of the treatment by OLIVO & PARTNERS. Any unnecessary data will be immediately deleted or anonymized.

2.2. Navigation data

At each access to the Site, the systems automatically record and analyze access data (e.g. IP address of the provider, information about the browser used, pages visited, date, time and duration of each visit). The information is automatically collected by the Site and does not require any action by the User. The data collected are exclusively anonymous and aggregated data, and therefore cannot lead to the identification of Users: they simply allow to detect and solve any technical problems.

  1. PURPOSES OF THE PROCESSING

The processing of information concerning the user is based on principles of correctness, lawfulness, transparency and protection of confidentiality. Any use that is different and/or conflicting with the User’s interests is therefore excluded.

Users’ personal data (“Data”) may be processed for the purposes specified below.

3.1 Responding to User’s requests

The Data will also be processed to respond to requests that Users may transmit to the contact details available on the Site: for this purpose, it is necessary that Users communicate their contact details (name, email, telephone) as, failing this, it will not be possible for OLIVO to give them feedback. The legal basis of this treatment is the need to perform pre-contractual and contractual measures adopted at the request of the User, and to fulfill the related legal obligations.

  1. MODALITIES OF THE TREATMENT

The data processing will be carried out by means of instruments suitable to guarantee security and confidentiality and may also be carried out by means of automated instruments designed to store, manage and transmit the data. The information is stored with computer tools protected by security systems (e.g. firewalls, hacker attack control tools, tools for the automatic detection of malware and possible vulnerabilities, etc.). The contents of the web pages as well as all the data entered on the site sent to the server are encrypted using the SSL protocol (safe navigation); the use of the safe navigation protocol can be identified by the presence of internet addresses starting from https:// and by the wording “Safe” that the most modern browsers put in the address bar in correspondence with the visited internet address. However, if all the security systems put in place are not sufficient to prevent the theft of information, as required by art. 33 of GDPR, the data controller undertakes to report and promptly communicate to the National Guarantor any theft of information relating to personal data of users.

  1. DATA RECIPIENTS

The Data will be communicated and transferred to the categories of subjects indicated when describing the purposes and methods of processing.

To the extent necessary to achieve the purposes of the processing (and on the basis of the same legal bases), the Data may also be transferred abroad:

– in case of request concerning foreign jurisdictions.

The transfer of Data outside the European Union will take place, if to countries that do not benefit from an adequacy decision of the European Commission and, therefore, do not offer an adequate level of protection to personal data, only (i) subject to the adoption of appropriate guarantees such as, for example, the signing of standard clauses approved by the European Commission, o (ii) the use of an exception to the prohibition of transfers outside the European Union and, therefore, always by way of example, subject to the collection of the explicit and informed consent of the User, or to the extent that it is necessary to execute a contract concluded between the User and OLIVO & PARTNERS, or between OLIVO & PARTNERS and a third party for the benefit of the User, or the execution of pre-contractual measures taken at the request of the User.

  1. STORAGE PERIOD

The personal data collected and processed by OLIVO & PARTNERS, for the purposes identified in paragraph 3 above, may be stored in a form that allows the identification of the User for the period necessary to achieve the purposes of treatment and, in particular:

– for the processing defined in point 3.1., i.e. for the analysis of any spontaneous applications, for the period of 6 (six) months from the receipt of the application;

– for the processing defined in point 3.2., i.e. to respond to requests from Users, for the period of 6 (six) months since the last contact.

The Data may be kept for longer periods where necessary to comply with legal obligations, or for the protection of the rights of OLIVO & PARTNERS, until the expiry of the relevant limitation period.

  1. USER RIGHTS AND CONTACT DATA

The User may, at any time and to the extent that the rights are applicable:

(I) obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him/her exist;

(II) request access to his/her personal data, according to the provisions of art. 15 of GDPR;

(III) request the rectification, cancellation or limitation of the processing of personal data, in accordance with the provisions of Articles 16, 17 and 18 of the GDPR;

(IV) oppose the processing, or revoke the consent to the processing, without prejudice to the lawfulness of the processing on the basis of the consent given before the revocation, in accordance with the provisions of Art. 21 of the GDPR;

(V) receive in a structured format, in common use and readable by automatic device, personal data concerning him/her provided to OLIVO & PARTNERS, and request that such data be transmitted to another data controller (right to portability of personal data), in accordance with the provisions of art. 20 of the GDPR;

(VI) lodge a complaint to the Guarantor Authority for the protection of personal data, or appeal to the competent judicial authority;

Requests to exercise the above rights should be sent to one of the following addresses:

  •        e-mail, to [email protected];
  •        by registered letter with return receipt to Avv. Francesco Olivo in:

                               – MILAN (20123) – Piazza Sant’Ambrogio n.8
                               – PALERMO (90141) – Via E. Notarbartolo n. 38
                               – MESSINA (98123) – Via Camiciotti n.71

Requests relating to the recipients of the Data may also be addressed to the same addresses, as well as requests for clarifications on this information notice.

  1. LINKS TO OTHER WEBSITES

This information on the processing of personal data is provided exclusively in relation to the Data collected through the Site and with reference to the purposes identified in point 3., and not also for any other websites consulted and/or accessible through links and/or widgets (e.g. social networks): these other websites will process the Data as independent data controllers and in accordance with the respective information, whose consultation by users is expressly recommended.

COOKIES POLICY

What are cookies

Cookies are small text strings that sites visited by the user send to the browser of the user’s own terminal, where they are stored and then retransmitted to the same sites the next time the same user visits. During navigation on a site, the user may also receive cookies on his terminal that are sent by different sites or web servers (so-called “third parties”), on which some elements present on the site he is visiting may reside.


Types of cookies

Technical cookies are those used for the sole purpose of “transmitting a communication over an electronic communication network, or to the extent strictly necessary to the provider of an information society service explicitly requested by the subscriber or user to provide such service” (see art. 122, paragraph 1, of the Privacy Code).

They are not used for further purposes and are normally installed directly by the owner or operator of the website. They can be divided into: navigation or session cookies, which guarantee the normal navigation and use of the website (allowing, for example, to make a purchase or authenticate to access restricted areas); analytics cookies, similar to technical cookies when used directly by the site manager to collect information, in aggregate form, on the number of users and how they visit the site itself.

The Site collects third-party analytics cookies for statistical purposes, in particular through Google Analytics, which is a web analysis service provided by Google. Google uses the data collected for the purpose of evaluating your use of this website, compiling reports on website activity and sharing them with other services provided by Google. The privacy policy of Google Analytics can be consulted at the following link: http://www.google.com/intl/it_ALL/analytics/learn/privacy.html .

The installation of such cookies does not require the prior consent of the users.

Profiling cookies are designed to create profiles related to the user and are used to send advertising messages in line with the preferences expressed by the user when surfing the web.

The Website does not collect this type of cookie.

Options regarding the use of cookies

You can make your PC warn you each time a cookie is sent, i.e. you can choose to disable all cookies. You can do this through your browser settings. As each browser has slightly different functions, you can check the “help” menu of your browser to find out how to change the cookie settings correctly.

You can then change your browser settings so that cookies are deleted or not stored on your computer or mobile device without your explicit consent. At the following links you can better understand how to set your browser:

– Internet Explorer: https://privacy.microsoft.com/it-it/privacystatement

– Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie?redirectlocale=en-US&redirectslug=Cookies#w_che-cosa-ae-un-cookie

– Google Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

– Safari: https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=it_IT

If you disable cookies, you may not have access to many features that make this Site more efficient and some of our services will not function properly

Traduci »